Tue, 17 Feb 1998 19:44:39 -0500 (EST)

A magyarorszagi Kovacs Miklos, aki egyhazi segelyakciok lebonyolitojakent
sokszor jart Svajban, igy Baselben is, levelet intezett a Basel Zeitung
ujsangnak, amelyben kifejezte velemenyet a tortentekrol. Komoroczy Gyorgy, a
helyi Polgarmesteri Hivatal sjto referense a hetfoi sajtotajekoztaton ismertette
ennek a levelnek tartalmat.

—-
"Hazam, Magyarorszag egyszeru polgara vagyok, de egi adomanykent szines eletet
kaptam. Az en csodas Duna menti Budapestemrol, a magyar fuggetlenseg hajnalan
eljutottam az Onok csodalatosan szep Rajna menti varosaba. Nem kivancsi
turistakent, hanem masok, a nalam is szegenyebbek gondjait viselve. Kereszteny
hitem es az oku menia elkotelezettjekent evtizedek ota vallalom a hazam hatarain
tul elo magyarok, foleg egyhazaik korul vedelmet kereso hivek gondjait. Nekik
nem adatott meg az a peldas rendezettseg, a mi an On hazajaban termeszetes. A
svajci szabadsagbol es joletbol mindig jutott a vilag szegenyeinek. Olyan
szerencses vagyok, hogy svajci gyulekezetek, intezmenyek eveken at felkertek:
kozvetitsem adomanyaikat" -irja a leveliro, aki tovabba megkoszoni Svajcnak,
hogy szamtalan – a kommunizmus altal uldozott – magyart befogadott, valamint
hangsulyozza, hogy minden orszag arculata resze a nemzeti kincsenek. Megemliti
azokat a segelyszervezeteket ( a CSI -t, a HEKS -et, a G2W -t), amelyek jelentos
segelyeket kuldtek Romaniaba kozvetlenul a `89-es decemberi esemenyeket
kovetoen. A levelben az udvarhelyi cserehati bonyodalmakat es kovetkezmenyeit
is taglalja a szerzo.
Egy Baselnel sokkal kisebb magyar varosban, Szekelyudvarhelyen a Basel nevre
alapozva, remalomszeru forgatokonyv valosul meg a varos akarata ellenere. A
vallasi es felekezeti beket feldulja a bizonytalansag. Terjed a gyanu, hogy
Ceausescu hatalmanak es veres tokejenek orokosei csak megforgattak a penzet
Svajcban, meilott magyar Golgotat epitettek belole Erdelyben. Ehhez a gorog
katolikus apacakat hasznaltak fel. Annak a felekezetnek a tagjait, amelyektol a
kommunista Romania mindent elvett: osszes ingatlanat, templomat, intezmenyet,
es maig nem is kaptak vissza semmit. (…)

A tortenet minden izeben osszenott Basel nevevel. Meltanytalanul. Miota a
Szent Tivadar gyulekezetbol az egyik Rajna-hidon elszallitottam az elso
adomanyokat, es katedralisuk kerengojeben aldast kertem lakoira, nagyon szeretem
Basel varosat. Nekem lakoi igy maradnak meg, amig elek. De kerem, ne hagyjak
nevuket meghurcolni. A Helvetica Konfederacioban tudjak: a szeretet nem
fegyverrel erkezik, mikent ezek a "kulonos gyermekapolasok" – fejezi be levelet
Kovacs Miklos.

Egyelore nem tudjuk, hogy Baselben milyen visszhangra talalt az oszinte
velemeny, de ertesulunk rola, azt is kozoljuk olvasoinkkall

Fulop D. Denes