Már ezután Szent Mihály-nap
Nagyhortobágy (Hajdu) 1939. VIII. Rimóczi Mihály 73 é.

Mar ezután Szent Mihály-nap közeledik,
A juhászok a juhokat számbavëszik.
Ëggyiknek ëggy ürüje, másiknak ëgy csëngöse,
Hajtja, hajtja hazafele.

Hajtja, hajtja, terelgeti hazafele,
Hortobágyi nevezetës csárda fele.
Behajtja a csárdába, csaplárosnak eladja,
Felesége úgy siratja.

– Gyere haza, késo van mar, drága kincsem,
Bánatos szép, cifraszurös hitos férjem,
Mert ha soká itt leszünk, sokat elköltögettünk,
Ingünk sëm lësz, mit ránkvëgyünk!

A juhász most nagy kalapját félrevágja,
A bundáját csárda közepére vágja:
– Táncolj, asszony, fizetëk, úgyis terád keresok,
Në mondjak, hogy nëm szeretlek!