QR: Donate via Zeffy Support this work →

Hungarian Online Resources

est. 1993 by UMCP Hungarian American Student Association

Support this work → · Támogassa a honlapot!

1956-os Forradalom — October 23 National Day

KARÁCSONYI ÉNEKSZÖVEGEK

1. A KIS JÉZUS MEGSZÜLETETT, örvendjünk!
Elküldötte ő szent Fiát Istenünk.
Betlehemben fekszik rongyos jászolban,
Azért van oly fényesség a városban.

2. Eleibe térdepelünk mindnyájan,
Örvendezve énekelünk vígságban.
Dicséretet mondunk édesanyjának,
Ajándékot adjunk a kis Jézusnak.

1. ÜDVÖZLÉGY, KIS JÉZUSKA, üdvözlégy kis babácska,
Mért fekszel a jászolban, a hideg istállóban?!

2. Hol van a szép nyoszolya, bársony-paplan vánkoska,
Aranyból szövött pólya, cifra dacskos fitucska?

3. Te, József, mint gondoltál, hogy Jézussal így bántál?
Mért tettek a jászolba, az hideg istállóba?

1. FEL NAGY ÖRÖMRE, MA SZÜLETETT, aki után a föld epedett.
Mária karján égi a lény, isteni Kisded szűznek ölén.
Egyszerű pásztor, jöjj közelebb, nézd a te édes Istenedet!

2. Nem ragyogó fény közt nyugoszik, bársonyos ágya nincs neki itt;
Csak ez a szalma, koldusi hely, rá meleget a pára lehel,
Egyszerű pásztor térdeden állj, mert ez az égi s földi király!

REPÜLJ SZELLŐ, LÁGYAN, LÁGYAN,

ringasd, ringasd, lábam, lábam!
Aludjál, álmodjál, édes kincsem, kis virágom, álmodjál!

1. DICSŐSÉG MENNYBEN AZ ISTENNEK,

Dicsőség mennyben az Istennek!
Az angyali seregek vígan így énekelnek
Dicsőség, dicsőség Istennek!

2. Békesség földön az embernek,
Békesség földön az embernek!
Kit az igaz szeretet a kis Jézushoz vezet
Békesség, békesség embernek!

3. Dicsérjük a szent angyalokkal,
Imádjuk a hív pásztorokkal!
Az isteni Gyermeket, ki minket így szeretett,
Dicsérjük, imádjuk és áldjuk!

1. PÁSZTOROK, PÁSZTOROK ÖRVENDEZVE

Sietnek Jézushoz Betlehembe.
Köszöntést mondanak a Kisdednek,
Ki váltságot hozott az embernek.

2. Angyalok szózata minket is hív,
Értse meg ezt tehát minden hű szív;
A kisded Jézuskát mi is áldjuk,
Mint a hív pásztorok, magasztaljuk

3. Üdvözlégy, kis Jézus, ki miértünk
Eljöttél, váltságot hozál nékünk.
Meghoztad az igaz hit világát,
Megnyitád szent Atyád mennyországát.

4. Zengjen az énekünk az Atyának,
Érettünk földre jött Szent Fiának,
Szentlelke áradjon a lelkünkre,
Szent malaszt áldása a szívünkre!

1. MOSTAN KINYÍLT EGY SZÉP RÓZSAVIRÁG,

Kit régente várt az egész világ,
Betlehemben kibombódzott zöld ág,
Királynemből méltóság, királynemből méltóság.

2. De nem talált szállást a városban,
Maradása lészen a pusztában.
Ökör, szamár állanak a jászlon,
Csodálkozva Jézuson, csodálkozva Jézuson.

3. Bölcsőd volnék, gyengén ringatnálak,
A hidegnek csípni nem hagynálak,
Bétakarván úgy ápolgatnálak,
Szolgálnék, mint uramnak, szolgálnék, mint uramnak.

1. TIZENKETTŐT VERT MÁR AZ ÓRA,

Kelj fel, pajtás, nézz a csillagra,
Mily nagy ragyogás látszik, nap s hold csillaggal játszik:
Menjünk arra!

2. Betlehemnek áll a sugara: Tán valamit jelent az óra?
Mert nagy ragyogás látszik, nap s hold csillaggal játszik:
Tartsunk arra!

3. Ha jól látok, látok angyalkát, ha jól hallok, hallok muzsikát:
Olyan szépek, ékesek, szerelmesek, kényesek,
Mind fényesek.

1. MENJÜNK MI IS BETLEHEMBE, résztvenni a nagy örömbe
Melyet mennyei Atyánk, árasztott az éjjel ránk!

2. A pásztorok is ott vannak, térdre hullva imádkoznak,
Ma született kisdednek, ajándékokat visznek

3. Egyik tejet, másik sajtot, a harmadik túrót hozott,
Amaz egy kosár almát, ez koszorús báránykát.

BÁRÁNYTVIVŐ JANCSIKA, JANCSIKA, menj be te előre,

Amint lehet tiszteljed, térdhajlással köszöntsed!
Kérj áldást nyájadra, malasztot magunkra
A kis Jézuskától, ale-alleluja!

1. BETLEHEM KIS FALUCSKÁBAN, karácsonykor éjféltájban,
Fiúisten ember lett, mint kis gyermek született.

2. Őt nevezték Jézuskának, édesanyját Máriának,
Ki pólyába takarta, befektette jászolba.

3. Az angyalok fönn az égben, mennyei nagy dicsőségben
Zengették az éneket, dicsőség az Istennek!

1. KIRJE, KIRJE KIS DEDECSKE, betlehemi hercegecske,
Ki miértünk sok jót tettél, a pokoltól megmentettél.

2. Karácsonynak éjszakáján, Jézus születése napján,
Örüljetek örvendjetek, a kis Jézus megszületett.

3. Jézus ágyán nincsen paplan, jaj de fázik az ártatlan!
Hogy is volna bundácskája, elveszett a báránykája!

4. A kis Jézus aranyalma, boldogságos szűz az anyja.
Két kezével ápolgatja, lábaival ringatgatja.

5. Szűz Mária várja, várja aludjon el Jézuskája –
Ölelgeti szűz karjával, melengeti szép arcával.

6. Ó te dudás mit szundikálsz? Fényes az ég nem kell lámpás!
Verjed, verjed a citerát, zengj Jézusnak egy szép nótát.

1. A SZÉP SZŰZ MÁRIA, Szent Fiának, Így énekel vala a Jézusnak:
Örömest ringatlak, szívemből óhajtlak, aludj, aludj!

2. Aludj el magzatom, napom fénye, Szegény életemnek egy reménye!
Örömest ringatlak, szívemből óhajtlak, aludj, aludj!

3. Aludj el fiacskám rózsaszálam, aludj el zöld ágam, kis violám.
Örömest ringatlak, szívemből óhajtlak, aludj, aludj!

GLÓRIA SZÁLLJON A MENNYBE FEL,
Jöjjön a földre a béke,
És az emberi szívbe a jóakarat. Ámen, ámen.

1. MENNYBŐL AZ ANGYAL lejött hozzátok, pásztorok, pásztorok!
Hogy Betlehembe sietve menvén lássátok, lássátok!

2. Istennek Fia, aki született jászolban, jászolban.
Ő leszen néktek, Üdvözitőtök valóban, valóban.

3. Mellette vagyon az édesanyja Mária, Mária
Barmok közt fekszik, jászolban nyugszik Szent Fia, Szent Fia.

4. El is menének köszöntésére azonnal, azonnal.
Szép ajándékot visznek szivükben magukkal, magukkal

5. A kicsi Jézust egyenlőképpen imádják, imádják.
A nagy Úristent ekkora jóért mind áldják, mind áldják.

6. Visszatérének ők hazájukba nagy vígan, nagy vígan.
Ezt a nagy titkok mindenütt mondják nagy bátran, nagy bátran.

1. Ó, GYÖNYÖRŰ SZÉP, titokzatos éj!
Égszemű gyermek, csöpp rózsalevél,
Kisdedként az édes Úr jászolában megsimul
Szent karácsony éjjel.

2. Ó, fogyhatatlan, csodálatos ér!
Hópehely ostya, csöpp búzakenyér,
Benne, lásd, az édes Úr Téged szomjaz, rád borul
Egy világgal ér fel.

1. PÁSZTOROK KELJÜNK FEL, hamar induljunk el
Betlehem városába, rongyos istállócskába.
Siessünk, ne késsünk, hogy még ezen éjjel odaérhessünk,
S mi Urunknak tiszteletet tehessünk.

2. Angyalok hirdették: Messiás születék.
Itt van jele fényének, helye születésének.
Pajtában, pólyában, be vagyon ő takarva posztócskába,

Áldott Gyermek, szenved már kiskorában.
KARÁCSONY ÜNNEPÉN, kegyes keresztények,
Zengjen, zengedezzen örvendező ének!
Áldás békesség, alleluja!