QR: Donate via Zeffy Support this work →

Hungarian Online Resources

est. 1993 by UMCP Hungarian American Student Association

Support this work → · Támogassa a honlapot!

1956-os Forradalom — October 23 National Day

Kék a szeme a babámnak (lassú csárdás)

Kék a szeme a babámnak, sötétkék,
Ha nem lenne szebb őnála, szeretnék.
Adjon az ég szebbet, jobbat nálamnál,
Nékem pedig csak olyat mint te voltál.

Kék a szeme a babámnak, szökjön ki,
Ha nálamnál jobbat tudott szeretni.
Adjon Isten szebbet, jobbat nálamnál,
Nékem babám különbet, mint te voltál.

Én az úton le sem, fel sem mehetek,
Mind azt mondják, hogy szeretőt keresek.
Mert a tilos nem akar már szeretni,
Hogy a hollók a két szemét vájják ki!

Édesanyám, ne tiltson a babámtól,
Ha meg akar menteni a haláltól.
Megmentene, de már akkor késő lesz,
Mert az árva bús szívem a sírban lesz.

Én Istenem, de míg voltam ezelőtt,
Míg a babám eljárt a kapum előtt.
De mióta a kapumat kerüli,
Csak az fáj, hogy mért tudtam én szeretni.