Hungarian Online Resources

est. 1993 by UMCP Hungarian American Student Association

Muzsikás / Szép hajnali csillag

Füzesi lakodalmas

a füzesi templom előtt
három-ágú diófa nőtt
három ágán hat levele
szeretőmnek szép a neve
szeretőmnek szép a neve
szép a híre szép a neve
szép a magaviselete

víg a gazda víg a vendég
víg az anyám lánya mindig
esik eső zúg a malom
holnap lesz a lakodalom
holnap lesz a lakodalom
aj-la-la-la…

gyere rózsám gyere már
mer' a szívem rég hogy vár
téged óhajt téged vár
míg a nap az égen jár
aj-la-la-la…

Madocsai szőlő-őrző

:nem messze van lőrinc napja
(madocsa)

nem messze van szent györgy napja
hej közel van az öröm napja
kinyílik a hálótanya
hej mikor kopogtatok rajta

nyisd ki rózsám az ajtódat
hej ereszd be a galambodat
add ide a pici szádat
hej hadd csókolok rajta százat

# #3
# Kerekes héjsza és sebes
#

Ej de széles

ej de hosszú ej de széles az az út
amelyiken a kisangyalom elindult
térjél vissza kisangyalom a hosszú utadról
hej emlékezz a szombat esti szavadról

rég megmondtam gyenge rózsám ne szeress
nincs egyebem mit a két karom keres
szeress olyat kinek ökre lova szekere
hej hogy a szíved ne nyugodjék mellette

édesanyám mért szültél a világra
mért nem dobtál a zavaros tiszába
tisza vize vitt volna a jeges dunába
most a szívem egy legényért nem fájna

Ha én rózsa volnék

ha én rózsa volnék hamar elhervadnék
senki rám se nézne senki nem szeretne

ne mondj hát rózsádnak engem violádnak
egy violát szegfűt a nyári nap elsüt

ha én galamb lennék hamar elrepülnék
senki rám se nézne senki nem szeretne

ne mondj galambodnak engem madaradnak
egy galamb s egy madár hamar más ágra száll

mondj hát csak hívednek engem kedvesednek
mer én híved vagyok s holtig az maradok

Baj baj baj

ha kimegyek arra magas tetőre
találok én szeretőre kettőre
ej haj baj baj de nagy baj
hogy a babám szíve olyan mint a vaj

nem kell nékem sem a kettő sem az egy
csak az az egy ki igazán szeretett
ej haj baj baj de nagy baj
hogy a babám szíve olyan mint a vaj

száraz fából könnyű hidat csinálni
jaj de bajos a babámtól megválni
ej haj baj baj de nagy baj
hogy a babám szíve olyan mint a vaj

Gyimesi dallamok

addig megyek a csillagos ég alatt
míg nem nyugszom a babám karja alatt
ha nem nyugszom a babám karja alatt
majd megnyugszom a fekete föld alatt

ha meghalok meghagyom a babámnak
ne sirasson hétköznap csak vasárnap
akkor is csak jobb szemével sirasson
a bal szemével babájára kacsintson

CD: / Nemzedékek népzenéje 2002.08.10

# Karikás együttes – Hegedűs Csaba – Lőrincrévei dallamok

:szerettelek szeretlek
(lőrincréve)

szerettelek szeretlek
holtig el se felejtlek

szeretett a fene téged
csak meg voltam szokva véled

ne nézz rózsám a szemembe
meghalok szégyenletemben
reám néztél nevettél
megtudták hogy szerettél
reám néztél kacagtál
nálam nélkül maradtál

(lőrincréve)
az ifjúság olyan madár
addig víg míg szabadon jár
ha elfogják fogolymadár
szabadon már többet nem jár csuhajja

dűljön le a botfalvi vár
hulljon le róla a rézzár
hogy a sok magyar legények
szabaduljanak szegények csuhajja

:nem tudtam én elgondolni
(lőrincréve)

nem tudtam én elgondolni
hogy a világ meg bír csalni
kicsi voltam nyughatatlan
hamis voltam tudhatatlan

# Magyar Folk Trio – Moldvai táncdallamok – Délalföldi tekerőmuzsika

:mind azt mondja a retek
(moldva)

mind azt mondja a retek
kettőt hármat szeretek
abban hazud e retek
mer én egyet szeretek

mer én egyet szerettem
eleget es szenvedtem
aki még sokat szeret
hogy ne szenved eleget

édes vérem testvérem
érted buzog a vérem
érted biza nem es csuda
szép te vagy mint e rózsa

sárig virág a réten
hova vótál e héten
azt gondótam meghótál
hát e pipékvel vótál

:barna kislány ablakába
(délalföld)

barna kislány ablakába jó estét jó estét
szállást kérni jöttem hozzád ha beeresztenél
mindenféle csavargónak szállást nem adhatok
nincs itthon az édesanyám csak egyedül vagyok

barna kislány tornyos ágyát magasra vetette
szeretője a kalapját rajta felejtette
hozd ki kislány a kalapom hadd tegyem fejemre
hogy ne süssön a napsugár ragyogó szemembe

:jános gazda két lánya van eladó
(délalföld)

jános gazda két lánya van eladó
kell is annak selyem paplan viganó
eredj anyjuk kérjél hatszáz forintot
majd megadjuk ha a tanyát eladjuk

jános gazda férjhez adta a lányát
el is adta érte a nagy tanyáját
van hat ökröm egy szép tinóm a réten
majd eladjuk azt is a jövő héten

:eltörött a mázas csésze
(délalföld)

eltörött a mázas csésze
ángyom asszony megver érte
ne bántson kend ángyom asszony
majd veszünk még a vásáron

ángyom asszony kutyát lopott
abból dudát csináltatott
süsse meg kend ángyom asszony
hisz még morog mikor fújom

# Téka együttes – nagysajói lakodalmas

:udvaromba magasan nőtt a nyárfa
(nagysajó)

udvaromba magasan nőtt a nyárfa
édesanyám barna lányát siratja
sírjál anyám sirathatsz is engemet
férjhez adtál de nem tudod hogy kinek

engem anyám addig nem kezd siratni
míg a gyöngykorszorút nem kezdik rakni
hulljon le a gyöngykoszorú levele
már én többé nem teszem a fejemre

de szeretnék a templomba bemenni
mikor a pap a rózsámat esketi
hogy tudjam meg hogy tagad ki szívéből
hogy kérdjem meg hogy nem fél az istentől

:addig éltem világomat
(nagysajó)

addig éltem világomat
míg szél fútta pántlikámat
a pántlika könnyű gúnya
mer azt a szél könnyen fújja

a főkötő nehéz gúnya
mer azt a bú nyomdogálja
a főkötő nehéz gúnya
mer azt a bú nyomdogálja

édesanyám ne sirasson
hogy elvesztettem lányságom
édesanyám ne sirasson
hogy elvesztettem lányságom

mer mind leány nem lehetek
páros életet kell éljek
mer mind leány nem lehetek
páros életet kell éljek

# Berettyóújfalui Pávák – Felvidéki lakodalmas dalok

:megbetegült szabó kata
(felvidék)

megbetegült szabó kata a diósba
a diósba
a diósba mogyorósba

kérdi tőle idesanyja hogy mije fáj
sem szívem fáj
sem szívem fáj sem fejem fáj

sem szívem fáj sem szívem fáj sem fejem fáj
csak vagyok én
csak vagyok én szerelembe

idesanyám vétesse ki szóló szívem
szóló szívem
szóló szívem víg örömem

vétesse ki tétesse be új ládába
úgy vigye jel
úgy vigye jel az új bótba

hogy ha kérdik mit árul kend
szabó kata
szívét víg örömét

:a kalászi keskeny árok
(felvidék)

a kalászi keskeny árok
jaj ott teremnek vékony lányok
jaj ott teremnek vékony lányok

olyan vékony mint a nádszál
jaj hajlik mint a rozmaringszál
jaj hajlik mint a rozmaringszál

jaj de sokat áztam-fáztam
sej míg utánad fáradoztam
sej míg utánad fáradoztam

:elment a két lány virágot szedni
(felvidék)

elment a két lány virágot szedni
elindulának kezdének menni
egyik másiktól kezdé kérdezni
volt-e téged már valaki kérni

már engem mátkám tízen kérettek
már a tíz közül melyikhez menjek
adjál tanácsot árva fejemnek
hogy virág helyett kórót ne szedjek

:haj révész révész
(felvidék)

haj révész révész
ifjú magyar révész
vigyél át a hajón
néked adom néked
bizony néked adom
szép selyemkendőmet

nem kell kedvemnek
szép szerelmemnek
bánatos szívemnek
nem kell kedvemnek
szép szerelmemnek
bánatos szívemnek

haj révész révész
ifjú magyar révész
vigyél át a hajón
néked adom néked
bizony néked adom
szép arany gyűrűmet

nem kell kedvemnek
szép szerelmemnek
bánatos szívemnek
nem kell kedvemnek
szép szerelmemnek
bánatos szívemnek

haj révész révész
ifjú magyar révész
vigyél át a hajón
néked adom néked
bizony néked adom
szép hajadon lányom

az kell kedvemnek
szép szerelmemnek
nincs bánat szívemnek
az kell kedvemnek
szép szerelmemnek
nincs bánat szívemnek

:bort nem iszom fogadásom tartja
(felvidék)

bort nem iszom fogadásom tartja
vizet iszom mert szívem óhajtja
az is csak úgy ha galambom adja
mint a madár ha párját itatja

párta párta búravaló párta
hogy a török régen le nem vágta
ha megkapom annyira hajintom
a tengerbe kővel lenyomatom

:a kend édesanyja megátkozott engem
(felvidék)

a kend édesanyja megátkozott engem
hogy a fekete föld borítson be engem

ne átkozzon engem nem vagyok én oka
mert én az ő lányát nem szerettem soha

akit én szerettem meg van az szeretve
ha rátekintek is elfakad nevetve

a pünkösdi rózsa kihajlott az útra
eredj arra rózsám köss bokrétát róla

tedd az öved mellé két szemem láttára
viselje gondomat lányok bosszújára

csak azért szerettem falu végén lakni
hogy az én galambom arra jár itatni

arra jár itatni magát fitogatni
magát fitogatni a lovát ugratni

míg a lova iszik lehet vele szólni
piros két orcáját meg lehet csókolni

# Tükrös együttes – Szatmári csendes, lassú, friss

:ablakimba besütött a holdvilág
(szatmár)

ablakimba besütött a holdvilág
az én babám abba fésüli magát
göndör haját százfelé fújja a szél
köszönöm babám hogy eddig szerettél

de szeretnék a templomba ott lenni
mikor az én galambomat esketik
meghallgatnám mit tagadsz a miénkből
hát te csalfa nem félsz a jó istentől

de szeretnék az erdőben fa lenni
ott is csak a tölgyfa nevet viselni
mer a tölgyfa kék lánggal ég füst nélkül
az én szívem soha nincs bánat nélkül

CD: Népzenei olvasókönyv / 1.