Hungarian Online Resources

est. 1993 by UMCP Hungarian American Student Association

Erik a szolo, hajlik a vesszo

Erik a szolo, hajlik a vesszo, bodor a levele,
Ket szegeny legeny szantani menne, de nincsen kenyere.

Van veres hagyma a tarisznyaba, keseru magaba.,
Szolgalegenynek, hej, de szegenynek, keves a vacsora.

The grape is growing, the vines are bending, the leaves are curling, Two poor lads want to go plowing, but they do not have any bread,

There are onions in their bags, but onions are bitter, Servant lads, poor guys, have only little to eat for dinner.