NEM A SZAVAK, A TETTEK SZAMITANAK!

Ha összefognánk mind, mi magyarok…
Ha összeadnánk minden tehetséget…
Felcsendülne, mint fenséges karének
A magyar tettek hosi himnusza!

Felhivjuk az HL minden tagjának figyelmét az alábbi honlapokra:

1956:

DUNA:

BOOKS:

HUNGARIA: www.hungaria.org

e honlapon megtalálható a Magyar Lobby teljes anyaga, cime és a fel-leiratkozás mikéntje is itt tatálható:
www.hungaria.org/lists/lobby/

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

TARTALOM

1) BENES DOKTRINA FELSZÁMOLÁSI AKCIÓJA
2) ÖSZTÖNDIJ TANÁRKÉPZÉSRE
3) KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGRÓL
3a) RMDSZ A KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGÉRT
3b) CSOÓRI SÁNDOR A KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGÁÉRT
3c) AZ MDF A KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGÉRT
3d) ALÁIRÁSGYÜJTÉS AZ ELEKTRÓNIKUS VILÁGHÁLÓN
4) A MAGYAR SZOLIDARITÁS NAPJA
5) KÁDÁR JÁNOS FONTOSABB SZEMÉLYI ADATAI
6) A WASHINGTON POST SZERINT A TISZÁNÁL KEYDÕDIK KELET

(Heti körlevelünk mindig egy akció ismertetésével kezdödik. Nagyon kérjük az HL minden tagját, hogy az akcióban akkor is vegyen részt, ha a levelünk többi részét nem is lenne ideje elolvasni, mert a Magyar Lobbi akciói csak akkor lehetnek eredményesek, ha a cimzettek sok-sok levelet kapnak.)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1) BENES DOKTRINA FELSZÁMOLÁSI AKCIÓJA

(Mivel az EU titkárság az elektromos leveleknek csak a számát jelenti Verheugen urnak, mig a faxokat mellékeli a postai jelentéshez, ezért kérjük azokat, akik ez meg tudják engedni maguknak, hogy faxot küldjenek.)

Mr. Günter Verheugen
European Commissioner for the Enlargement of the Union.
Rue de la Loi 200 / Wetstraat 200
1049 Brussels, BELGIUM
Tel.: +32-2-298.11.00,

TO: Guenter.Verheugen@cec.eu.int
Fax.: +32-2-298.11.99

Dear Mr. Verheugen,

The Benes decrees of 1945 stated that the German and Hungarian nations were each collectively guilty of war crimes and the Czech and Slovak Republics relied on that assertion to deport millions of Germans and Hungarians from their homelands.

The concept of "collective guilt" is in conflict with the Human Rights Charter. As the European Commissioner for the Enlargement of the Union, I respectfully ask you to request that the Czech and Slovak Republics renounce the Benes decrees as a precondition for consideration for membership in the European Union."

Respectfully yours,

AZ ÖN NEVE ÉS CIME

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2) ÖSZTÖNDIJ TANÁRKÉPZÉSRE

Subj: Az Endres Alapitvanyrol 
Date: 7/18/03 3:49:14 PM Eastern Daylight Time
From: atarcy@btopenworld.com
To: Liptakbela@aol.com
Sent from the Internet (Details)

Kedves Liptak Ur!
  
Estleg erdekli az olvasokat hogy ez a szereny alapitvany kizarolag magyar angolszakos tanarok segitesevel foglalkozik epp a tizedik evben.

Honlapunkat  www.endresfoundation.org  cimen lehet tanulmanyozni es remelem jovore sok uj magyar tanarral ismerkedunk meg. (Az idei osztondijasok Erdelybol,Vojvodinabol, Szlovakiabol, Ukrajnabol es Magyarorszagrol augusztus elejen erkeznek Londonba)
 
                                                        Aldas-bekesseg,
 
                                                          Dr.Tarcy Arpad
                                                                  Trustee
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3) KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGRÓL

(Természetesen az HL is támogatja a vajdasági magyarok követelését. Egyben megjegyzem, hogy ugyan Amerikában élünk, nem csak én vagyok kettõs állampogár, de még az unokám is! Ezért alaptalan és a tényeknek ellentmondó a kormány azon érvelése, hogy csak olyan személy lehet állampolgár aki a mai magyar állam területén él.
Lipták Béla )

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3a) RMDSZ A KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGÉRT

Markó Béla szerint ma is érvényes a magyar állampolgárság iránti erdélyi igény

Kettõs állampolgárság – román gyakorlat

Nem sértené a román gyakorlatot, ha Magyarország magyar állampolgárságot adna az erdélyi magyaroknak. Románia tudniillik elfogadta a bánsági horvátok horvát állampolgárságát, és román állampolgárságot ajánlott fel a besszarábiai románoknak. Markó Béla szerint érvényes a külhoni magyar állampolgárság iránt még 2000-ben megfogalmazott erdélyi igény. Az akkor gyûjtött aláírásokat azonban az RMDSZ azóta sem összesítette, hogy továbbíthassa a magyar kormánynak. Az alkotmánymódosítási törvényjavaslat törli az alaptörvénybõl a kettõs állampolgárok jogait korlátozó passzust.

Azt gondolom, az erdélyi magyarok túlnyomó többsége szívesen venné, ha felajánlanák neki a magyar útlevelet – jelentette ki a Szabadság kolozsvári napilapnak Markó Béla, az RMDSZ elnöke. A szövetségi elnök azt követõen nyilatkozott, hogy Kovács László magyar külügyminiszter korábban kijelentette: a magyar kormány kész szakértõi tárgyalásokat folytatni a kettõs állampolgárság kiterjesztésérõl a határon túli magyar
szervezetekkel, a szomszédos országok kormányaival és az Európai Unióval
(EU).

Markó Béla hangsúlyozta, az RMDSZ álláspontja nem most alakult ki, hanem évekkel ezelõtt, hiszen a szövetség 2000 szeptemberében aláírásgyûjtési akciót is indított a Magyarok Világszövetsége által javasolt külhoni állampolgárság ügyében. Az RMDSZ elnöke emlékeztetett arra, hogy az akkori magyar kormány vezetõi egyértelmûen azt válaszolták: nem idõszerû a kettõs állampolgárság felvetése. "Ha az új magyar kormány ki tud alakítani egy megfelelõ megoldást az EU-val és a szomszédos országokkal, mi azt jó néven vennénk – jelentette ki az elnök. – Szívesen részt veszünk a tárgyalásokon is, amennyiben szükséges. Hangsúlyozom azonban, hogy ez a magyar kormányon múlik."

Kovács László azon kijelentésére, miszerint az EU-ban nem adnak kollektív alapon kettõs állampolgárságot, Markó Béla elmondta: a magyar kormány ismeri legjobban
azokat a feltételeket, amelyeket Magyarország kialakított az EU-val a tárgyalások folyamán. Hangsúlyozta, az állampolgárságot így is egyéneknek adják, a fõ kérdés pedig az, hogy könnyû vagy nehéz feltételek alapján. A Krónika arra volt kiváncsi az RMDSZ kész-e arra, hogy megfogalmazza és képviselje is Budapesten az erdélyi magyarság igényét a magyar állampolgárságra.

Markó Béla kérdésünkre kijelentette: "Mi ezt már tulajdonképpen megfogalmaztuk, hiszen mindenki tudja, aláírást is gyûjtöttünk ebben az ügyben. Ez nem bumeráng, hogy visszajöjjön hozzánk. A kérés ma is érvényes. Az RMDSZ semmit sem mulasztott el, megtette a kötelességét, és ma is támogatja a vajdaságiak kérését."

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3b) CSOÓRI SÁNDOR A KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGÉRT

Patrubány Miklós elnök közölte: az MVSZ augusztus 18-án ismételten eljuttatja a közjogi méltóságokhoz és a parlamenti pártokhoz a külhoni állampolgárságra kidolgozott javaslatot, amely javasolja, hogy ne kössék áttelepedéshez a magyar állampolgárság elnyerését. A Világszövetség úgy érzi, Trianon óta minden magyar politikusnak kötelessége képviselni a hazánkon kívül élõ magyarok érdekeit és jogait. Patrubány Miklós szerint, a jelenlegi kormány nem tesz eleget kötelességének és a státusztörvényt gyakorlatilag kiürítette. Hozzátette: a kormány a Csoóri Sándor által öszegyûjtött 200 ezer aláírással sem foglalkozott. Ezzel szemben románia egyetlen kormányrendelettel képes volt a határain túl élõ állampolgárait képviselni. A Világszövetség azt sem érti, hogy a Szerbia- Montenegró részérõl támogatott magyar kedvezménytörvényrõl még csak nem is tárgyal a magyar külügyminiszter. (DTV, HírTV)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

3c) AZ MDF A KETTÕS ÁLLAMPOLGÁRSÁGÉRT

Az MDF szegedi szervezete támogatja a határon túli magyarok igényét a kettõs állampolgárság bevezetésére, ezért "Európába, de mindahányan" jelszóval aláírásgyûjtést kezdeményezett.

A kettõs állampolgárságról kibontakozó vita kapcsán Parragi Mária, a Bevándorlási Hivatal állampolgársági fõosztályvezetõje azt nyilatkozta: Magyarországon 1880 óta lehetséges a kettõs állampolgárság megszerzése, ennek feltétele azonban, hogy az érintett az ország területén éljen.

Amennyiben Magyarország úgy dönt, hogy lehetõvé teszi a vajdasági és a horvátországi magyarok számára a magyar állampolgárság megszerzését, akkor hazánk uniós csatlakozása után – lévén, hogy a bel- és igazságügyi fejezetet már lezárták – újra kellene kezdeni a tárgyalásokat. Egyébként kollektív módon is kaphatnának állampolgárságot – fejtette ki híradónk kérdésére Kardos Gábor nemzetközi jogász. Elmondta: Portugália esetében például a brazilok etnikai hovatartozás nélkül automatikusan kettõs állampolgárokká válnak.

A Velencei Bizottság és az unió azonban az anyaállam és a kisebbség viszonyában a nemzeti identitás erõsítését tartja fontosnak, a kollektív állampolgárság viszont ennél többet feltételez, tehát valószínû, hogy az unió ezt a megoldást ellenezné. Mint ahogy azt is, hogy pééldául a vajdasági magyarok bejussanak az EU munkaerõ piacára. – Tehát a megoldás mezsgyéje az ezeken a feltételeken nyugszik: 2004. májusa után, az unióval való megegyezés alapján, egyéni eljárás, kvázi automatikus módon megadott kettõs állampolgárság, amely azonban csak Magyarországra történõ belépésre jogosít, és nem az EU területére. Ezek után kérdés, hogy az érintettek elégedettek lennének-e ezzel a megoldással. A szakember irreálisnak tartja, hogy Magyarország csatlakozása után a vajdasági magyarok szabadon utazhassanak az unióba, Szerbia, Montenegró többi állampolgára viszont nem.

Mini közvéleménykutatásunk szerint egyébként a megkérdezettek többsége egyetért azzal, hogy a környezõ országok magyarsága kapjon magyar állampolgárságot. – Trianon óta ez nagyon szomorú és komoly kérdés én úgy gondolom megoldatlan még. Ezt a lehetõséget meg kellene próbálni adni nekik, hogy egyáltalán, ha akarja valaki válassza, hogy ha nem, nem. – Legalább ezzel lehetne egy kicsit a gyökereket erõsíteni. – Õk is magyarok, mi is magyarok vagyunk, csak meghúzták a határvonalat. – Átvándorlás szerintem nem indulna meg, de abszolut jogosnak érzem a kérdést, és én azon a véleményen vagyok, hogy meg kellene kapják. Tegnapi Híradónk után szerkesztõségünket többen is megkeresték, volt aki ellenezte a kettõs állampolgárság lehetõségének megteremtését. Van aki azt veti fel, hogy olyan jogokat kapnának ily módon, amelyek nem illetik meg õket, például a szavazati jog. Jelenleg egyébként ezt a választójogi törvény szabályozza, így csak az voksolhat, aki Magyarországi lakhellyel rendelkezik, de az adózásról és a többi felvetett kérdésrõl is külön törvények rendelkeznek. (DTV erdely.ma)

Balázs D. Attila
Erdélyi netkatalógus

xxxxxxxxxxxxxxxxx

3d) ALÁIRÁSGYÜJTÉS AZ ELEKTRÓNIKUS VILÁGHÁLÓN

From: balazsdattila@hotmail.com
To: liptakbela@aol.com
Sent from the Internet (Details)

Az Erdély Ma ALÁÍRÁSGYÛJTÉSE a Fórumban!!!

Ha Ön úgy gondolja, hogy a világon élõ MINDEN MAGYART megillet a jog, hogy teljes értékû magyarnak érezhesse magát, és vízum nélkül utazhasson Magyarországra, akkor kérjük, írja be személyi adatait ebbe a fórumba.

Köszönettel,

Balázs D. Attila
Erdélyi netkatalógus
________________
www.transindex.ro, A napos oldal

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

4) A MAGYAR SZOLIDARITÁS NAPJA

 Az 1933-as gödöllöi jamboree idején a Magyar Cserkész Sövetség Magyar Szolidaritás Napot rendezett. Az elöre megbeszélt napon cserkészeink tábortüzeket gyújtottak egész Magyarországon és a megszállt területeken. A megbeszélt idöben lobbantak fel a szolidaritás lángjai Gödöllön, a Hargitán, a Tátrában, a Mecsekben, Szabadkán, a Bakonyban. Mindenfelé, ahol magyar cserkészek voltak.

Szép és hasznos volna, ha  felélesztenénk e felejthetetlen akciót.

Ajánlanám, hogy  augusztus huszadikán este a budapesti tüzijáték kezdetének idejét vegyük  alapul, s annak helyi idöszámitási órájában lobbanjanak fel a magyar testvériség tüzei az egész világon. Valószinüleg nincs olyan idözónája a földnek, ahol nem élnének magyarok, igy csak szervezés kérdése  a megvalósitás: Tábortüz Croydonban, Fillmore-ban,  Los Angelesben, egy gyufavillanás a Hargitán, gyertyák a budapesti lakásokban, mécses Dunaszerdahelyen, tábortüzek Rióban, Caracasban, Sydneyben, Münchenben, Oslóban,  Krasznahorkán vagy Körösmezön. 

Egy Budapesten meggyujtandó mécses  csak másnap este aludna ki, miután a Magyar  Szolidaritás Lángja körüljárta a föld minden lakott idözónáját.

E kezdeményezést a Külföldi Magyar Cserkészszövetség vezetösége elfogadta és felkérte csapatait az egész világon  a megvalósitásra. A Magyarok Világszövetsége is küldöttgyülési határozatban kéri tagszervezeteit a Magyar Szolidaritás Tüze  lángjának fellobbantására.

Kérjük a magyar szervezeteket OTTHON ÉS AZ EGÉSZ VILÁGON , csatlakozzanak e kezdeményezéshez! Ez a világot átölelö testvéri összetartozás kifejezése könnyen hagyománnyá válhat és a magyar identitástudat egyik pillére lehetne.

Kérjük a szervezeteket, egyházakat és személyeket, hogy részvételüket jelezzék E-mailen: corvinus7@hungary.com

Magyaródy Szabolcs
cscst.
Corvinus Society
—
Visit  the Corvinus  Library

or

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

5) KÁDÁR JÁNOS FONTOSABB SZEMÉLYI ADATAI

A fiumei anyakönyvi hivatal bejegyzése szerint: 1912. május 25-én született Czermanik János József, aki a vezetéknevét anyja (Czermanik Borbála) után kapta, és egy vonal jelezte, hogy az apa személye ismeretlen. Valójában: apja, Kressinger János pusztaszemesi kisbirtokos volt, aki rangon alulinak tartotta, hogy egy cselédlányt vegyen feleségül, viszont gyerektartást fizetett, a fiával Kapolyra, majd Budapestre költözött Borbálának.

Czermanik János József, a szovjet elvtársakat kopírozva, gyakran változtatta a nevét. Elhagyta a József keresztnevet, felvette a Barna, Lipták, Csermanek és a Kádár neveket, csupán a János maradt intakt számára.

Kádár a Wesselényi utcai elemi iskola hat osztályát végezte el, majd mûszerészinasnak állt be egy írógépszerelõ mesterhez. A segédlevél megszerzése, valamint munkaviszony létesítése hivatalos okmánnyal nem igazolható. Nyoma sincs, hogy a szakmájában dolgozott volna, viszont rövid ideig kifutó volt egy esernyõsnél.

Kádár (Barna János fedõnévvel) 1931-ben lépett be a Kommunista Ifjúmunkás Szövetségbe (KIMSZ-be). 1933-ban a budapesti területi bizottság tagjává választották. Júliusban letartóztatták, a rendõrségen elvtársai ellen vallott Kétévi börtönbüntetésre ítélték, a KIMSZ-bõl pedig kizárták.

Kiszabadulását követõen (1940 novemberében) felvették a Kommunisták Magyarországi Pártjába (KMP- be), amelynek vezetõje Rajk László volt. Itt már Csermanek János néven szerepelt és Rajk lefogását követõen (1943-ban) átvette a KMP vezetését.

1943-ban feloszlatta a KMP-t, 1944-ben (az orosz csapatok közeledtekor) Békepárt néven újra szervezte és Lipták János névre szóló papírokkal a szovjetekhez indult, de lefogták, katonaszökevénynek adta ki magát, ezért bevagonírozták Mauthausenbe. Komáromnál megszökött a szerelvényrõl, és (állítása szerint) egy jókora gerendával a vállán, Budapestig gyalogolt, ügyesen kijátszva a rendõrök, csendõrök és a katonai rendészek éberségét.

1946 szeptemberétõl az MKP, majd az 1948-ban megalakult Magyar Dolgozók Pártja (MDP) fõtitkárhelyettesévé választották. 1951 áprilisában letartóztatták, mindent bevallott, amit akartak tõle, bár testi fenyítést nem alkalmaztak vele szemben. 1954-ben szabadult, és a XIII. kerület párttitkára, majd (1956-ban) az MDP KV (Központi Vezetõség) titkára lett.

1956 októberében bejelentette az MDP megszûnését és a Magyar Szocialista Munkáspárt (MSZMP) megalakulását, amelyben a következõ tisztségeket töltötte be: 1956-57-ben az ideiglenes MSZMP KB elnöke, 1957-85-ben a KB elsõ titkára, 1985-88-ban a KB fõtitkára, 1988-89-ben elnöke, 1956-1988-ban a PB tagja.

Kádár vitathatatlan éllovasnak számított a kulákoknak kikiáltott paraszti réteg üldözésében. Utasítására szerveztek több speciális operatív csoportot, és parancsnokaiknak személyes eligazítást tartott. Emlékeztette ÁVH-s pribékeket V. I. Lenin kijelentésére, miszerint: "A kulák is alkalmazkodik, ha érzi az erõt". Elrendelte, hogy: "A csoportok tagjait – a kiszállások során – öltöztessék új egyenruhába, jobb a kulákot az új egyenruhában megverni, mert ez a megmagyarázás nem rossz módja" (Sic!).

Habár a világon a norvég Quislinget tartják a "minden árulók atyjának", a következõkben közölt adatok mindenkit meggyõzhetnek arról, hogy Quisling kisinas sem lett volna Kádár mellett, ezért ez a cím (posztumusz) Kádárt illetné.

Kádár (1)elárulta a KIMSZ-t, (2)elárulta az MSZDP-t, (3)elárulta a KMP-t, (4)elárulta Rajk Lászlót, (5)elárulta Rákosit, (6)elárulta Nagy Imrét, (7)elárulta az '56-os forradalmárokat, (8)elárulta a HAZÁJÁT, (9)elárulta Dubèeket.

Nagy Imre kormányában többször nyilatkozott pozitív értelemben a forradalomról. Támogatta miniszterelnöke semlegességi törekvését, és még novemberi elsejei rádióbeszédében is kiállt Nagy Imre politikája mellett! A magnószalagról sugárzott rádióadás pillanatában viszont már a szovjet nagykövetségen volt Münnich Ferenccel együtt, Andropov nagykövet vendéglátását élvezte, majd Hruscsovval tárgyalt, hogy árulását betetõzze. Elvállalta a kollaboráns szovjetbarát kormány megalakítását. A szovjet csaptok behívásával legalizálta a Kreml által már október 23-án beindított katonai intervenciót.

A közvélemény megnyugtatására Kádár többször megígérte, hogy Nagy Imrének nem lesz bántódása. erre utal az 1956. nov. 26-i
rádióbeszédének két jellemzõ mondata is: "Megígértük, hogy nem indítunk büntetõeljárást Nagy Imre és barátai ellen múltbeli bûneikért, még ha késõbb maguk is elismerik azokat. Tartani fogjuk magunkat ehhez az ígérethez".

Nagy Imrét, Maléter Pált, Szilágyi Józsefet és Gimes Miklóst halálra ítélték és kivégezték. Szénási fõügyész nyilatkozta a külföldi újságíróknak 1958. jún. 20-án: "A befejezett tények megnyugtatólag hatnak a népre".

Kádár büntetlenséget ígért a fegyveres harcokban résztvevõ
forradalmároknak is. Ennek ellenére még a kiskorú Mansfeld Pétert is halálra ítélték, de az igazsághoz tartozik, hogy megvárták, míg elérte a nagykorúságot. 1959. MÁRCIUS 21-ÉN AKASZTOTTÁK FEL!

A szovjet szuronyokra és a "pufajkásokra" támaszkodó Kádár, a magyar történelemben példátlan megtorlás kezdeményezõje és vezetõje volt a hatalomra jutásától kezdve egészen addig, amíg az egészségi állapota lehetõvé tette!

A hatalom birtoklásáért hazudott, csalt, gyilkoltatott, engedményeket tett, "jópofáskodott", és olyan lulképzett "munkakerülõkkel" vette körbe magát, mint Czinege L. (kovácsinas), Marosán Gy.(péksegéd),
Kiss K. (cipészsegéd), Dobi I. (részes-aratómunkás); Rónai S.
(kõmûvessegéd), Uszta Gy. (juhász), Rajnai S. (kötszövõ), Pethõ L.
(kárpitos), Házi S.(szabósegéd), Borbély S. (lakatossegéd), Biszku Béla
(lakatossegéd), Apró A. (szobafestõ és mázoló), Aczél Gy.
(építõmunkás,) stb., akik mellett nem volt kisebbségi érzése.

1989-ben még megérte Nagy Imre és társai újratemetését, az
egypártrendszer tarthatatlanságát, a Gorbacsov által elindított peresztrojka térhódítását. 1989. július 6-án halt meg. Faludy György egy 1981-ben írt versének néhány sorát idézve: "Álnok vagy,
szkizofrén, provinciális s hazug/ Egy népet segítettél megalázni az orosznak/ Egy országot toltál át Ázsiába/.

-HORN GYULA: Kádár higgadt és megfontolt vezetõ volt.

-KÁDÁRNÉ TAMÁSKA MÁRIA: /Kivonat Kádárhoz (1958. okt. 31-én) írt levelébõl/ Kedves János! Túlzott pártosságod és önérzeted a nullával egyenlõvé degradált emberileg. Engem a pártban dolgozó elvtársak három ízben szembeköptek. Engem nem rehabilitáltak!! (Sic!) Te ezt így tudomásul vetted, pártszerûségbõl, kényelemszeretetbõl.
Passzivitásoddal azonosítod magad a leköpõkkel. Neked lett volna kötelességed óvni. Felelet lehet írásban is, de kimerítõt és éleset kérek. Nem egy ízben belém fojtottad a szót tisztességes felelet helyett. Egy ilyen levél végén nem tudom, hogy illik elköszönni. Talán így: emberi feleletet kér: Mária (Sic! Kiemelések: B. I.)

-SCHÖPFLIN GYULA: Számomra Kádár János ma és mindörökké Nagy Imre gyilkosa, Maléter Pál, Losonczy Géza és sok ezer társuk hóhéra.

/Prof. Dr. Bokor Imre/
 
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

6) A WASHINGTON POST SZERINT A TISZÁNÁL KEYDÕDIK KELET

Security Curtain Raised Along EU's New Eastern Front
By Keith B. Richburg

ON THE TISZA RIVER, Hungary

The edges of the European Union are about to shift east, to run down the middle of this winding river's gray-blue waters, where the affluence of the soon-to-be bloc of 25 nations will rub up against the poverty of the former Soviet Union.

It is here that Hungarian border guard Tibor Toth maneuvers a sleek new blue and white Quicksilver Cruiser on patrol. At his side is his commander, Capt. Attila Nagy, peering through binoculars. They are looking for anything out of the ordinary among the boaters and the swimmers off a sandy stretch of Ukraine, on the other side.

Patrolling this river border has until now consisted mostly of warning Hungarian boaters against drifting too far to the Ukrainian side, stopping swimmers from testing their mettle by trying for the opposite bank, or occasionally finding cartons of contraband cigarettes floating in waterproof plastic sacks.

But when Hungary joins the European Union May 1, this 150-yard-wide river will form part of the bloc's outer borders. It might prove a tempting back door for illegal migrants from Central Asia heading for London or Paris, for arms and drug smugglers, or even for a terrorist armed with a portable nuclear bomb.

The job of patrolling "will definitely be tougher, in all respects," Nagy said. But, he added: "We think we're ready."

  Along the borders that the 10 nations scheduled to join next year share with non-EU countries, controls are being tightened, with new rules, new posts and new sensor equipment. What people inside the newly configured EU see as necessary frontier defense, many left outside see as the building of a "Fortress Europe." Added security for those inside the EU club means added inconvenience — and perhaps added misery — for those left out.

"People say there used to be the Berlin Wall — now there will be the Schengen Wall," said Jozsef Beri, a gas station employee in Ukraine, eferring to the 1995 "Schengen agreement" that allows for cross-border travel without passports between most EU states, but strict controls to enter them from the outside.

Beri, like many of those who make the crossing regularly between Hungary and Ukraine, is an ethnic Hungarian, whose family ties extend across the border. He has an aunt and several in-laws he sees often, but he worries that as the walls of Fortress Europe go up, Ukrainians — even those with ethnic roots in Hungary — will need visas to make a crossing that now requires only a passport.

"If we could only go over once a year, that would be terrible," he said, waiting in line as his car was searched by a border guard. "We don't have enough money in Ukraine to pay for lots of visas."

The European Union has been spending tens of millions of dollars to reinforce this particular stretch of border. Capt. Nagy showed a reporter the new equipment to outfit his guards — a belt consisting of a gas spray, handcuffs, a 9mm pistol, a truncheon, and a walkie-talkie. There are now hand-held heat-sensing cameras that can detect a person at night a mile away, and, out in forests near the border, underground sensors that can detect anything from a heavy vehicle to a person trying to slip through.

The radar-equipped patrol boat is also new. "We used to have a boat that didn't have any equipment at all," Nagy said. "We couldn't really patrol at night, because we had to put the lights on, and it was loud."

At the Zahony bridge — the main crossing between Hungary and Ukraine –defenses have also been strengthened with EU money. The bridge was widened to create a truck lane, and there are computerized screening devices to read passports and license plates. There is a machine that scans the inside of trucks and senses body heat. There is a new warehouse — built to EU standards — to house and, if necessary, quarantine livestock and food coming across the border.

Vehicles crossing the bridge now pass between two six-foot-high cream-colored poles with radiation sensors mounted on top — a change introduced after the Sept. 11, 2001, attacks in the United States.

"Nuclear smuggling is not a problem here," said Deputy Col. Laszlo Gal at the bridge. "All the gates here have nuclear sensors. You can't get anything across."

  Under EU rules, the new members — which like Hungary are mostly former communist countries — must also tighten their visa requirements for non-EU citizens, and in some cases that means clamping down on citizens of neighboring countries who have long enjoyed easy access.

In Poland, for example, that has meant new visa requirements for Ukrainians, Belarussians and Russians.  In Hungary, the visa requirement has proved particularly problematic because of the large, ethnic Hungarian population in neighboring countries. About 1.5 million ethnic Hungarians live in Romania, 300,000 in Serbia and 200,000 in Ukraine.

Many of those in Ukraine cross the border each day as "petrol tourists," selling Ukraine's cheap gasoline and cigarettes in the town of Zahony, on the Hungarian side.

"Everyone is waiting to see what will happen," said Andreas Baka, a petrol tourist who is an unemployed ethnic Hungarian from Ukraine. He said he makes about 1,500 Hungarian forints in a day, compared to the 4,500 forints he receives each month in unemployment benefits at home. "I really hope the ethnic Hungarians can get the visas easier," he said.

"This is our only livelihood, because we don't get any social benefits," said Maria Kasco, a mother of two who was waiting in line at the border with her husband, Laszlo. "There are no jobs. There's nothing, nothing over there [in Ukraine]. It's really difficult. We are Hungarians. I don't even speak Ukrainian."

Under EU rules, Hungary cannot make special provisions to allow ethnic Hungarians in Ukraine or elsewhere to work in Hungary. But Hungary is trying to maintain ties with this group through various social organizations.

Many analysts question whether the EU, as it expands its frontiers, is creating new divisions on the continent — between rich and poor, those reaping the benefits of EU membership on the inside and those left out –that could create new tensions and potential instability.

"It's a huge issue," said Heather Grabbe, a researcher with the Center for European Reform, a research organization in London. "There's a lot of talk about 'Fortress Europe' and the feeling of being left out," she said. "That's one of the sad things about EU enlargement; it does have this exclusionary impact."

That effect could have far-reaching consequences, Grabbe and other experts said. At present, "out" countries Ukraine, Moldova and Belarus have per capita gross domestic products that are a small fraction of the average of the EU's current members. Each of the 10 new countries coming into the EU next year also has a lower per capita gross domestic product than the current members, but the average is about double that of the "outs."

Grabbe and others said the continuing exclusion of such countries as Ukraine, Moldavia and Belarus could help ensure that they remain far behind economically.

The question of exclusion goes to the heart of the still-unresolved debate within the European Union over where expansion should end. What,exactly, defines Europe? Is it 25 countries? 27? Or 45?

Russia, for example, considers itself part of Europe. But Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy sparked protests from many of his EU colleagues when he suggested, after meeting President Vladimir Putin, that Russia be admitted to the union.

Turkey considers itself European, and has been told it will be a candidate for membership if it meets certain conditions on human rights and democracy, but most of its landmass lies outside what geographers define as Europe. Also, if Europe is defined, as some would like, as countries that widely share Christian values, Turkey would be left out as a predominantly Muslim country.

The Balkans — Serbia, Albania, Macedonia, Bosnia, Croatia — are considered European, sitting at the heart of the continent, and there is wide consensus that they will be offered admission once political stability is restored following the unrest and ethnic warfare of the 1990s. These countries have already signed special "association agreements," giving them trade access and other ties to the EU.

Bulgaria and Romania have been accepted for the next round of EU enlargement, tentatively scheduled for 2007. But analysts in Europe say that Belarus, Moldova and Ukraine have little chance of ever entering,being geographically farther away and economically and politically further behind. To assuage them, the EU has given these countries "partnership agreements," which allow them to have regular political talks with the EU and possible future trade ties.

Ukraine's president, Leonid Kuchma, has spoken of his desire for Ukraine to be admitted to the EU, with talks to start in 2007, and he has reportedly complained that the EU "is replacing the Iron Curtain with a paper curtain," referring to new visa requirements.

Among the travelers who come here for trading, and the border guards who speak with them daily, there is general agreement that Ukraine is too far behind the rest of Europe economically and politically to join the club.

"We have to go very far down the road to get near the European Union, that's for sure," said Beri, the gas station attendant. "First, we have to make some order in our own country."

"The difference between Ukraine and Hungary is 40 or 50 years," said one of the Hungarian border guards. "But even 40 years ago, people in Hungary could live off the land. In Ukraine, most people are very, very poor."

He added, "The only thing we are jealous of is the price of their petrol."
——————————

Discussion/Fórum