FELHÍVÁS
Néptáncegyüttes-vezetők, népzenei együttesek, valamint népdal- énekesek szakmai tanácskozására
A Vajdasági Magyar Folklórközpont 1999. február 27-én, Csókán, a Móra Ferenc M. E.-ben 9.30 órai kezdettel szakmai tanácskozást szervez a vidékünkön működő néptáncegyüttes-vezetők, népzenei együttesek, valamint népdalénekesek számára.
Az összejövetel témája a Gyöngyösbokréta és Durindó rendezvények.
Célja az együttesek, csoportvezetők, csoportok, és szólisták az említett fesztivállal kapcsolatosan felmerülő szakmai kérdéseinek megbeszélése, és a megoldási lehetőségek felkutatása.
Vitaindító bevezetőt a fesztivál zenei részéről Bodor Anikó, etnomuzikológus mond; magáról a rendezvényről és a szervezésről Varga Péter, a fesztiváltanács elnöke szól.
A résztvevők számára ebédet és útiköltség-hozzájárulást biztosítunk.
Az érdeklődők jelentkezését mielőbb (legkésőbb febr. 25-ig) a következő telefon ill. fax számon várjuk:
0230/71-936 Vas Tibor alelnök
024/29-211 Vajdasági Magyar Folklórközpont
Minden együttesvezetőt és érdeklődőt szeretettel várunk!
A Szervezők
TOJÁSFESTŐ TANFOLYAM A KÁTAI TANYÁN
A Vajdasági Magyar Folklórközpont háromnapos tojásfestő tanfolyamot szervez az érdeklődők számára. A rendezvényen részt vehetnek kezdő vagy haladó kézművesek, akik már próbálkoztak vagy szeretnének megismerkedni a tojás díszítésének hagyományos módozataival. Az oktatást a Magyarországról, Esztergomból érkezett Bércziné Szendrő Csilla népi iparművész vezeti. A tanfolyam háromnapos, 1999. február 26-án, pénteken 14 órától várják a tanulni vágyókat a Kátai tanyán a vendéglátók. Az előadásokkal és gyakorlati foglalkozásokkal egybekötött tanfolyam elhelyezéssel, ellátással együtt (péntektől vasárnap délutánig) 20 DM-be kerül. Fizetés a helyszínen. Jelentkezni vagy érdeklődni a következő telefonszámokon lehet minden nap 8-tól 21 óráig: Kátai Géza, (024) 731-222; vagy 731-368; vagy 731-386. A rendezvény az első ilyen jellegű és szintű tanfolyam Vajdaságban, ezért kérjük a jelentkezőket, hogy mielőbb tudassák a szervezőkkel jöttüket, mivel a tanyán csak korlátozott számú vendég fogadását tudják vállalni.
VALLOMÁS A GAZDAGÁGról – OROMHEGYES
Az elsőt 1987-ben tartottuk Martonos, Horgos, Kanizsa és Oromhegyes 50 évnél idősebb embereiből álló csapatával. Tíz csapat gyűlt össze, összesen 110 résztvevő.
A vetélkedő gondolata a kanizsai nyugdíjasok és a Vöröskereszt kanizsai községi szervezetében született. Akkor még csak mint az idősekkel való foglalkozás egyik formáját képzelték el, de az elképzelés tartalma megkövetelte, hogy a vetélkedő művelődési egyesülethez tartozzon. Így lett az első házigazda az oromhegyesi egyesület, és megmaradt a mái napig is.
1999. február 20-án tizenegyedszer zöldül ki a Gazdag Ág ebben a faluban.
Kanizsa községből a következő művelődési egyesületek csapatai lesznek a résztvevők: a kispiaci, horgosi, martonosi, oromhegyesi, tóthfalusi, völgyesi, oromi, a kanizsai Ozoray Árpád M.E. és a kanizsai Nyugdíjas Egyesület. A házigazda minden évben meghív egy bácskai és egy bánáti kultúregyesület. Most Padét és Tornyost látja vendégül. Szerepeltek, már a felsőhegyiek, szajániak, törökkanizsaiak és a népkörösök.
A versenyfeladatok úgy készülnek, hogy kiválasztódik egy téma, és abból a tárgykörből születnek meg a kérdések.
Feldolgozásra kerültek már a karácsonyi, farsangi, disznóvágási, lakodalmi szokások, a juhász-, és a katonaélet, de téma volt a nagyszülők és az unokák kapcsolata, Petőfi Sándor életműve, és a kukorica régi termesztése is.
A XI. Gazdag Ág Hagyományápoló Vetélkedő témája a búza – A magtól a kenyérig címmel.
Vannak minden évben ismétlődő feladatok. A műsor mindig azzal kezdődik, hogy a csapatok 1-2 perces bemutatkozót tartanak dalban vagy prózában. A témával kapcsolatos népdaléneklés is kötelező. Dramatizált szokás, elmondott történetek teszik érdekessé a vetélkedőt, de sajnos túl hosszúvá is. Általában 3 órás a műsoridő, még akkor is, ha zökkenőmentesen zajlik.
A fénypont a témához kapcsolódó kiállítás. Sok tárgyi emlék van a versenyző korosztály tulajdonában. Tudásuk a múltról óriási. Állítottak már ki böjtös ételeket, karácsonyi terített asztalt, I. és II. világháborús emléktárgyakat, kukoricából készült ételek hosszú sorát laskásmálétól a kukoricadarával töltött hurkáig. A menyasszonyi kelengyét bemutató kiállításon annyi régi kézimunka gyűlt össze, és olyan csodaszépek, hogy érdemes lenne nagyobb közönségnek is bemutatni.
Emlékezetes az oromhegyesiek családfa készítése is. Ők a temetőjük emlékkeresztjét adományozó Százi Etel és Dávid Mátyás leszármazottainak neveit gyűjtötték össze és készítették el 8 pannón a családfájukat közel 600 névvel. Százi Etel 1943-ban halt meg 80 évesen.
Az eddigi vetélkedőkön pontozták a csapatok átlagéletkorát is, ami általában 60 éven felüli, de 74-76 éves átlagéletkorú csapatok is szerepeltek már. Most a XI. vetélkedőn elmarad ez a pontszerzési forma, viszont kötelező az 50 év feletti átlagéletkor.
Tizenkét év ennek a korosztálynak nagy idő. Sokan elfáradtak. Helyet akarnak adni az 50. életévükhöz közel járóknak is, hogy azok még a szájhagyomány útján tanulhassanak a múltról, és méltó módon megőrizhessék a 20. század utolsó évszázadának népi kultúráját azoknak, akik a következő évezredben érik el azt a kort, amellyel majdan egy Gazdag Ág Hagyományápoló Vetélkedő tízfős csapatának tagjai lehetnek.
Bízunk abban, hogy tovább él ez a rendezvény, mint megálmodóik, annál is inkább, mert Kanizsa Község Önkormányzata vállalja a szervezés költségét, újságok, rádióállomások tudósítanak az eseményről. Tudós hozzáértő emberek biztatása, segítsége viszi előre a munkát, és erőt ad az akadályok leküzdéséhez.
A Kiss Lajos Néprajzi Társaság 1998-ban a népi hagyomány ápolása terén kifejtett évtizedes tevékenységéért Arnold György Díjat adományozott az oromhegyesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesületnek és annak a több száz idős embernek, akik méltóak a gazdag ág elnevezésre.
(Bajusz Teréz – Oromhegyes, 1998. decembere)
“TEDD KI A PONTOT…” III. NEMZETKÖZI LEGÉNYES VERSENY
1999. április 24. – Budapesti Művelődési Központ
A VERSENY CÉLJA:
A rendezőség segítséget kíván nyújtani a legényes tánc minél magasabb színvonalú elsajátításához és továbbéltetéséhez.
Az évenként megrendezett versenyen a Kárpát-medence kiváló legényes táncosainak anyaga kerül sorra Kalotaszegről, a Küküllő mentéről és a Mezőségről.
A VERSENY KÉT RÉSZBŐL ÁLL:
I. KÖTELEZŐ:
Karsai Zsigmond rögzített táncfolyamataiból a rendezőség által kijelölt három folyamat (videó- és táncírásmellékletet igény szerint biztosítunk).
II. SZABAD TÁNC:
Lőrincrévi pontozó (8- 12 pont terjedelmű rögtönzés).
A versenyző szabadon építkezhet a kötelező folyamatokból és/vagy más lőrincrévi táncosok anyagából is.
A VERSENYRE A 18. ÉLETÉVÜKET ‘ 99. SZENT GYÖRGY NAPJÁVAL BEZÁRÓLAG BETÖLTÖTT FÉRFIAK JELENTKEZHETNEK.
NEVEZÉSI HATÁRIDŐ: 1999. MÁRCIUS 27- 28. (XVIII. Országos Táncház Találkozó és Kirakodóvásár);
NEVEZÉSI DÍJ: 1. 500.-Ft
A felkészüléshez szükséges videofelvételt – hozott kazettára – és táncírást a rendezőség ingyen bocsátja a versenyre jelentkezők részére, kizárólag a nevezési díj befizetését igazoló szelvény másolatának bemutatását követően.
A TÁNCOSOKAT ÖTTAGÚ SZAKMAI BIZOTTSÁG ÉRTÉKELI
Tervezett díjak: I. DÍJ: 50. 000.-Ft; II. DÍJ: 30. 000.-Ft; III. DÍJ: 20. 000.-Ft.
A NEVEZÉS MÓDJA:
Külhoniak nemzetközi postautalványon – országuk pénznemében – adhatják fel a nevezési díjnak megfelelő összeget.
A kitöltött nevezési lapokat a nevezési díj befizetését igazoló szelvény
fénymásolatával együtt kell visszaküldeni.
CÍMEINK:
Budapesti Művelődési Központ / Bartók Táncegyüttes Alapítvány, H-1518 Budapest Pf.: 145. Tel.: +36/1/203-4646/262 Fax: +36/1/203-4632; e-mail: bartokta@c3.hu
Web URL: III. Nemzetközi Legényes Verseny
XXXIII. KMV
A vajdasági magyarok immár 33. alkalommal várják tavasszal a Középiskolások Művészeti Vetélkedőjét. Az idén lesz a 10. alkalom, hogy a KMV kibővült a NÉPZENEI DÖNTŐVEL. Ezen a középiskolások népdal, népzene, és néptánc – szóló és csoportos fellépéseit követi nagy-nagy érdeklődéssel a közönség és a zsűri.
Akárcsak eddig, az idén is a temerini Szirmai Károly Magyar Kultúrkör szervezi meg, és az Ifjúsági Otthon ad helyet a vetélkedőnek.
Az időpontok:
* április 22-én: vetélkedő
* április 23-án este: népzenei estet és táncházat tartanak a Petőfi S. M.K.K.-ben Becsén
* április 24-én, szombaton 18 órakor kerekasztal beszélgetés a KMV-ről
Cím: Szirmai Károly M.M.E. 21235 Temerin, Petőfi Sándor u. 19.
Erdocsinádi Gyöngykoszorú – néptánc és népdaltalálkozó
Április 24-én tartják meg Erdőcsinádon (Maros megye) az Erdőcsinádi Gyöngykoszorú elnevezésű néptánc-, és népdaltalálkozót. Minden érdeklődőt szívesen várnak.
Érdeklődni lehet: Fazekas Jánosnál, a következő címen: Aleea Carpati 25-A-35, 4300 Tg.Mures/Marosvásárhely, Tel./Fax.: 40/65/218-107, E-mail: fazi@netsoft.ro
(Micsik Béla – Törökbecse)
TAVASZI BÚCSÚ – KÉTNAPOS TÁNCHÁZ A BS-BEN
A második Budapesti Tavaszi Fesztivál óta évről évre tízezrek látogatnak el egy hétvégére a Budapest Sportcsarnokba, új és jól ismert dalokat énekelni, kedvenc és újdonságot jelentő táncokat táncolni, míves mesterek csak itt található portékái közül válogatni.
Az immár világszerte legendás hírnévnek örvendő Táncház Találkozó – nevéhez illően – úgy vált a legrangosabb hazai művészeti fesztivál jelentős programjává, hogy közben megőrizte valódi találkozó-jellegét: művészek és közönség egymást feltételező egységét.
A XVIII. Országos Táncház Találkozó és Kirakodóvásár a Budapesti Tavaszi Fesztivál záróeseménye, március 27-én 11 órától 28-án éjfélig tart. Nem csak a népművészet egyre terebélyesedő szerelmeseinek szórakoztatását szolgálja, hanem egyben szakmai seregszemle is, amelyen iskolások, műkedvelő és hivatásos előadók vesznek részt: szárnyaikat bontogató vagy már világhírű szólisták és zenekarok, gyermek- és felnőtt néptáncegyüttesek egyaránt.
A már megszokott Aprók bálja, a tánctanítással egybekötött táncházak és a BS összes zegét-zugát betöltő népművészeti vásár mellett az idei év különlegessége a 25 éves fennállását ünneplő Vujicsics együttes hangverseny és a Változatok címet viselő Néptáncgála.
A legnagyobb érdeklődésre kétségkívül hagyományőrző népművész vendégeink számíthatnak, akik a hazai vidékek, a határainkon túli magyar tájak és a Kárpát-medence népeinek képviseletében adnak ízelítőt abból a csodából, amely mindannyiunk számára a “tiszta forrást” jelenti. Ez alkalommal nem csupán a színpadon gyönyörködhetünk előadásukban, hanem közvetlen beszélgetések keretében személyes élményeket is szerezhetünk.
A Táncház Találkozóra megjelenő CD-lemezek sokaságából az Etnofon és a Fonó újdonságaira, a “Táncház-Népzene” és az “Új élő népzene” sorozatok legfrissebb tagjaira hívjuk fel a figyelmet. Bizonyára sokan várják a folkMAGazin tavaszi számát is, hiszen olvasható majd benne a nyári népzenei táborok teljes listája.
Szeretettel várjuk Önöket!
Március 27., szombat, 11.00 – 23.30
• Aprók Bálja • Ínyenctáncház • Kamaratermi Koncertek. • A 25 éves Vujicsics együttes hangverseny • “Változatok …” – Néptánc Gála • Esti Táncház • Éjszakai Bál
március 28., vasárnap, 10.00 – 23.30
• Tánctanítás • Aprók Tánca • Népzenei Koncertek • Folk-kocsma • “Mestereink” – beszélgetés népművész vendégeinkkel • “Gyökereink…” – Hagyományőrzők Gálaműsora • Össznépi Mulatság
Népművészeti Kirakodóvásár o Falusi búcsú-szokások
Táncház Egyesület
“Örökség” Gyermek Népművészeti Egyesület
Népművészeti Egyesületek Szövetsége
Magyar Művelődési Intézet Népművészeti Főosztálya
Martin György Néptánc Szövetség
Muharay Elemér Népművészeti Szövetség
IRODALOM
TARI Lujza: Magyarország nagy vitézség. A szabadságharc emlékezete a nép dalaiban Magyar Néprajzi Társaság, Budapest 1998. A kötetben a kutatástörténeti összefoglaláson és a zenei korrajzon túlmenően nemcsak a szorosan vett népzenei anyagról, hanem a kor egyéb – de a szabadságharccal kapcsolatos terméseiről (népies műdalok, indulók, műzenei szerzemények) – is szó van. Zenei anyagát iskolák, együttesek számára is használhatónak szántam – közte vajdasági és szlovéniai magyar példák is akadnak. Kapható a kiadónál – Budapest, Kossuth tér 12., Néprajzi Múzeum, Ára 400 Ft.
KONCERTEZÉS CSÓKÁN
A szenttamási SZÖKŐS népzenei együttes Csókán tartott hangversenyt pénteken, 1999. január 29-én 19 órai kezdettel a kultúrteremben. A közönség kiválóan szórakozott a mint egy másfélórás műsoron. A zenekar csodálatosan szép, igazi magyar népi muzsikát játszott. A népdalokat különböző tájegységekről válogatták, s így lefedve szinte az egész magyar nyelvterületet. A műsor aztán táncház formájában folytatódott. A csókáról és környékéről egybegyűlt fiatalok igazán kitáncolhatták magukat a kitűnő zenészeknek köszönhetően. Meg kell még említeni, hogy a csókai fiatalok igen jól ismerik a magyar néptáncokat, mivel szervezetten tanítják őket; és nagyon szívesen, élvezettel táncolják azokat. A koncert lényege is talán ez volt: ismerjük és szeressük meg az eredeti népdalokat, néptáncokat; éltessük tovább őket, hogy soha feledésbe ne merüljönek, közben jól érezve magunkat barátkozunk, és kapcsolatot teremtsünk egymással.
(Viakter Éva – Felsőhegy)
Összeállította: Nagy István
Lektor: Varga Attila
Lezárva: 1998. február 17.
Vajdasági Magyar Folklórközpont
YU-24000 Szabadka, B. Nušic u. 2
ÚJ TEL./FAX: +381 (0)24 29-221
All graphics and contents is copyrighted © 1998-99 FOLKLÓR CENTRUM
E-mail: webmaster@magyar.org
Mondák
Vicc
Költő / Író
Népdal