A Magyar Lobbi akciólevele Richard G. Lennon clevelandi püspökhöz a Szent Imre templom bezárása ellen. Részlet a Magyar Lobbi 2009. március 16-i akció köréből.

Tisztelettel kérem a Magyar Lobbi minden résztvevőjét, hogy ha egyetértenek az alábbi akciólevéllel, a püspök úrnak azonnal és faxon küldjék el. Külön kérem a cserkészparancsnokokat, hogy lépjenek kapcsolatba a cserkészekkel, cserkészszülőkkel, és kérjék meg őket, hogy mindenki külön-külön faxoljon a püspök úrnak, hogy halomban álljanak a faxok az asztalán.

Lipták Béla

Levél Lennon püspökhöz

The Most Rev. Richard G. Lennon, Catholic Diocese of Cleveland

Dear Bishop Lennon,

I am writing to you as one of the 2,000 participants in the work of the Hungarian Lobby. I understand that your Excellency has instructed the closing of two of the three Hungarian parishes within Cleveland in your Diocese, which include St. Emeric Church, St. Elizabeth of Hungary Church and St. Margaret of Hungary Church, the three churches that today are serving the spiritual needs of the Catholic Hungarian community of Cleveland.

I understand that your decision is to close St. Emeric Church and St. Margaret of Hungary Church while keeping St. Elizabeth of Hungary open to serve the Hungarian community. I would like to respectfully inform you that the St. Elizabeth of Hungary Church is no longer in a Hungarian neighborhood while St. Emeric is the center of the Hungarian community of Cleveland. Besides the religious services, the church provides space for the Hungarian school, for 250 registered scouts, the Hungarian Folk Ensemble; all Hungarian national holidays are commemorated there, dignitaries and clergy from Hungary visit the church, special masses and receptions are held there. In short, the closing of this church would devastate the Hungarian community of Cleveland.

I also understand that your reason for the consolidation is financial. Your Excellency might not have been informed that the St. Emeric parish is financially sound and not a burden to the Diocese. Over the years all necessary repairs and updating have been completed without financial strain by volunteers. The church interior was just recently refurbished and repainted for about $250,000. Today it is in a beautiful condition.

I understand that your Excellency has scheduled the closing of the parish for June 30, 2010, and asked Deacon James Armstrong to hold a meeting about the details of this closing on March 25, 2009. Therefore, while the time available to modify your plans is extremely limited, it is still possible to make the change and leave St. Emeric Church open instead of the St. Elizabeth of Hungary Church.

I do hope that you will find it possible to make this change in your consolidation plans. This would strengthen the Hungarian Catholic Community of Cleveland and would make all Hungarians of the Cleveland area grateful to you.

Respectfully yours,

CC: Cserháti Ferenc, a Nyugati Magyarok püspöke; Congressman Dennis Kucinich; Representative Peter Ujvagi

Frissítés (2009. március 25): a CNN a bezárásokról

Lipták Béla arról számolt be, hogy 2009. március 25-én a CNN egyik főhíre a clevelandi Szent Imre templom bezárásáról szólt — ebben, elmondása szerint, senkinek nem volt akkora szerepe, mint Horváth Misi vezetésével a clevelandi cserkészeknek. Mivel a CNN aznap folytatta a püspök képviselőjének a bezárás részleteiről szóló tájékoztatását, Lipták arra kérte a Lobbi résztvevőit, hogy a fax-kampány folytatása mellett telefonon vagy e-mailben is keressék meg a CNN-t, és kérjék, hogy a csatorna folyamatosan kövesse a fejleményeket — lehetőleg fényképekkel is ellátva a híradást.

(Forrás: Lipták Béla, 2009. március 25.)

Frissítés (2012. március): a Vatikán felülbírálta a bezárásokat

Lipták Béla: Köszönet az HL azon résztvevőinek, akik leveleikkel segítették a clevelandieket, és ezzel újból bebizonyították azt is, hogy nem panaszkodni, hanem tenni kell, és hogy érdemes.

A Vatikán a Klérus Kongregációja 2012 elején rendkívüli lépésként felülbírálta Cleveland térségében 13 plébánia bezárását, arra hivatkozva, hogy Richard Lennon püspök nem tartotta be a megfelelő eljárást a három évvel korábbi bezárások során. Ez ritka eset, amikor Róma felülbírál egy amerikai püspököt templombezárási ügyben — a döntés arra az ügyvédi fellépésre (Peter Borre) épült, amely a clevelandi térségi bezárások ellen küzdött. A területi egyházmegye összesen 50 templomot zárt be vagy vont össze, arra hivatkozva, hogy a csökkenő híveszám és paphiány miatt nem engedhetik meg maguknak azok fenntartását.

(Forrás: Associated Press-jelentés nyomán, 2012)

Forrás: Magyar Lobbi, 2009. március 16. és 2012. március 9.

Frissítés (2009. május): Pannonhalma és a pápai nuncius bevonása

Lipták Béla egy magyarországi látogatása során személyesen kereste meg Várszegi Asztrik pannonhalmi főapátot, egykori diákját (Faggyas Edvin tanítványaként hivatkozva magára), és kérte közbenjárását Cserháti Ferencnél, a nyugati magyarság püspökénél. 2009. május 7-i levelében felidézte, hogy a clevelandi Szent Imre templom “minden téglájáért magyar emberek fillereivel fizettek” — az egykori kivándorlók leszármazottai —, s hogy a templom magyar szentjei, népi hímzésű terítői és ősi egyházi énekei pótolhatatlan közösségi teret jelentenek: itt keresztelik a gyermekeket, itt búcsúztatják az időseket, itt gyűlnek össze a cserkészek. Lipták levelében azzal érvelt, hogy az egyháznak nem az ingatlanspekuláció, hanem az erkölcsi példamutatás kellene hogy vezérelje, különösen egy anyagilag önfenntartó plébánia esetében.

A kampányhoz kapcsolódóan Lipták továbbította Peller István levelét is, amelyet Pietro Sambi apostoli nunciushoz címzett, valamint megadta Cserháti Ferenc püspök müncheni elérhetőségét, remélve, hogy egyházi csatornákon is nyomást lehet gyakorolni az ügyben.

Forrás: Magyar Lobbi, 2009. május, 2. (Lipták Béla levele Várszegi Asztrik főapátnak, 2009. május 7.)

Frissítés (2009. december): Erdő Péter érsek levele, és fellépés a “60 Minutes”-nál

A Magyar Lobbi 2009. decemberi akciólevele nagy eredményként jelentette be, hogy Erdő Péter esztergom-budapesti érsek, a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia elnöke — a hónapokig tartó “fülsüketítő hallgatás” után — levélben fordult Richard G. Lennon clevelandi püspökhöz a Szent Imre templom ügyében. 2009. december 13-i, díszes hangvételű levelében Erdő Péter felidézte, hogy a magyar sajtóban is nagy visszhangot keltett a magyar templom eladásának híre, s hogy Cserháti Ferenc, a nyugati magyarság lelkipásztori ellátásával megbízott püspök már személyesen is felvetette a kérdést az egyházmegye vezetésénél. A Magyar Katolikus Egyház nevében kérte, hogy amennyiben lehetséges, a templomot hagyják meg a magyar közösség használatára, vagy — ha ez már nem lehetséges — legalább a magyar szenteket ábrázoló színes üvegablakokat ajándékozzák a magyar katolikus közösségnek.

Lipták Béla megköszönte a Lobbi minden résztvevőjének, hogy leveleikkel hozzájárultak ehhez az eredményhez, és arra kérte őket, hogy folytassák az akciót: írjanak továbbra is Lennon püspöknek, küldjenek másolatot az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye lapjának szerkesztőjéhez, valamint a Vatikáni Rádió és a Vatikáni Televízió szerkesztőségeinek is.

Emellett a Lobbi azon igyekezett, hogy az amerikai “60 Minutes” című híradós műsor is foglalkozzon az üggyel, különös tekintettel a templombezárások jogi hátterére — nevezetesen arra, hogy egyházi vagy nemzeti jogrend szerint kell-e eldönteni a tulajdonjog kérdését. A kampányhoz Susan M. Papp torontói történész, televíziós producer (a *Hungarian Americans and their Communities of Cleveland* szerzője) is csatlakozott egy részletes, angol nyelvű levéllel Lennon püspökhöz, amelyben történészi és clevelandi magyar katolikusi minőségében egyaránt megszólalt. Papp felidézte a clevelandi magyar egyházközségek történetét — az 1892-ben épült Szent Erzsébet-templomtól, Észak-Amerika első magyar katolikus templomától kezdve —, és amellett érvelt, hogy “a templom nem az épület, hanem a benne élő hitközösség”; azt kérdezte, miért kellett a bezárt templomok színes üvegablakait, kézzel faragott padjait és kelyheit elárverezni ahelyett, hogy — más városok egyházmegyéihez hasonlóan — közösségi térként hasznosították volna őket. Levelét így zárta: “Történészként megdöbbentett, katolikusként mélységesen szégyellem a döntését.”

Forrás: Magyar Lobbi, 2009. december, 1. (Erdő Péter érsek levele Richard G. Lennon püspöknek, 2009. december 13.; Susan M. Papp levele.)

Frissítés (2010. február): a magyar kormány a Vatikánhoz fordul

A Magyar Lobbi 2010. februári akciólevele jó hírként jelentette be, hogy a clevelandi magyar templomok védelmében immár a magyar kormány is a Vatikánhoz fordult. Lipták Béla megköszönte mindazok munkáját, akik ebben az akcióban részt vettek.

Forrás: Magyar Lobbi, 2010. február, 3. (Lipták Béla.)

Frissítés (2010. március): köszönet Kucinich képviselő úrnak

A Magyar Lobbi 2010. márciusi akciólevele arra kérte a résztvevőket, hogy köszönjék meg Dennis Kucinich amerikai kongresszusi képviselőnek a clevelandi magyar templomok ügyében tett fellépését.

Forrás: Magyar Lobbi, 2010. március, 7. (Lipták Béla.)

Frissítés (2010. március): bővebb köszönet és további kérés Kucinich képviselőnek

A Magyar Lobbi 2010. márciusi akciólevele arra kérte a résztvevőket, hogy Dennis J. Kucinich amerikai kongresszusi képviselőnek — a magyarság régi barátjának, aki a clevelandi magyar templomok védelmében is kiállt — küldjenek saját szavaikkal fogalmazott köszönőleveleket, amelyek nemcsak korábbi tetteit említik meg, hanem egyben a határon túli magyar kisebbségek autonómiájának támogatására is kérik.

Forrás: Magyar Lobbi, 2010. március, 4. (Lipták Béla.)

Frissítés (2010. április): a Vatikán elhalasztotta a bezárást, és Rómába rendelte Lennon püspököt

A Magyar Lobbi 2010. áprilisi akciólevele jó hírként jelentette: a Vatikán június 24-ig elhalasztotta a clevelandi Szent Imre templom bezárásának végrehajtását, és a bezárást elrendelő Lennon püspököt Rómába rendelte. Lipták Béla arra kérte a résztvevőket, hogy folytassák az akciót, és továbbra is küldjenek leveleket a Vatikánnak.

Forrás: Magyar Lobbi, 2010. április, 2. (Lipták Béla.)

Frissítés (2010. május): a Washington Post is foglalkozott az üggyel

A Magyar Lobbi 2010. májusi akciólevele örömmel jelentette, hogy a befolyásos Washington Post foglalkozott a Szent Imre templom bezárásának ügyével, s a New York Times is készült rá — bár a Vatikán ekkor még nem hozta nyilvánosságra hivatalos álláspontját. Lipták Béla az akció második körének célját abban jelölte meg, hogy a Vatikán semmisítse meg Lennon püspök döntését, remélve, hogy XVI. Benedek pápa közbelép, s a templom még ősszel újranyitja kapuit — elkerülve ezzel egy esetleges harmadik kör, jogi eljárás megindításának szükségességét.

Ennek érdekében arra kérte a résztvevőket, hogy a CBS “60 Minutes” és a CNN nézői visszajelzést gyűjtő űrlapjain jelezzék érdeklődésüket a téma iránt, valamint hogy — a Washington Postnak sikerrel írókhoz hasonlóan — leveleket küldjenek további szerkesztőségeknek (köztük a Fox News, a Reuters, az AP, a Time, a Washington Times, a BBC és az NBC címeire) azzal a felvetéssel, hogy e lapok már foglalkoztak az üggyel, de nem sikerült nyilatkozatot kapniuk a Vatikán álláspontjáról.

Forrás: Magyar Lobbi, 2010. május (Washington Post; Lipták Béla.)

Frissítés (2010. június): a Vatikán elutasította a petíciót, a kampány lezárul

A Magyar Lobbi 2010. júniusi akciólevele tájékoztatta a résztvevőket, hogy a clevelandi magyar templomok védelmében folytatott médiaakciók végül sikertelenek maradtak: a Vatikán elutasította a clevelandi hívek petícióját. Mivel a hívek belenyugodtak a döntésbe — nem tervezték sem a templomok lefoglalását, sem perindítást —, a tervezett “60 Minutes” és CNN programok is elmaradtak, mivel azok éppen a hívek harcáról számoltak volna be.

Forrás: Magyar Lobbi, 2010. június, 1. (Lipták Béla.)

Frissítés (2011. július): köszönet, és a Vatikán vizsgálata folytatódik

A Magyar Lobbi 2011. júliusi akciólevele megköszönte mindazoknak a részvételét, akik a magyar templomok védelmében indított akciókban — más magyar közösségek és szervezetek fellépéseivel együtt — közreműködtek, aminek eredményeként legalább annyi történt, hogy az érintett épületeket nem bontották le, s megőrizhették az azokat díszítő szobrokat és festményeket. Lipták Béla megjegyezte, hogy eddig nem történt több érdemi eredmény annál, hogy a Vatikán kivizsgálást indított az ügyben, s további részvételre kérte a Lobbi tagjait.

Forrás: Magyar Lobbi, 2011. július. (Lipták Béla.)