QR: Donate via Zeffy Support this work →

Hungarian Online Resources

est. 1993 by UMCP Hungarian American Student Association

Support this work → · Támogassa a honlapot!

1956-os Forradalom — October 23 National Day

Csángó & Gyímes

  • / Moldvai hangszeres dallamok Szeretőm a táncba (Moldva) szeretőm e táncba gyűrű ez ujjábaminden fordulásba ragyog ez ujjábaszeretőm es vótál kerítőm es…
  • A fényes nap "A fényes nap..." (Moldva) 1. A fényes nap immán elnygodott, A főd szintén sötétbe maradott. Nappali fény éjjelre…
  • Adjon Isten mind jobbat 1. Adjon Isten mind jobbat, mind jobbat, Ne csak mindig a rosszat, a rosszat. Mitöl félünk mentsen meg,…
  • Azt gondoltam esö esik 1. Azt gondoltam esö esik Pedig a szemem könyezik Az én szemem sürü felhö, S' onnan ver engem…
  • Benke Gracián Menyekezőjén Elhangzott Ihogtatások Édes uram be jó kend Be jó vizet hozott kend Menjék el még máskor es Üljön oda tovább…
  • Csángo altató Fúdd el jó szél, fúdd el hosszú útnak porát, Hosszú útnak porát, kicsi csermek búját. Hájdá-hájdáj, hájdá-hájdáj, hájdájálá.…
  • Csángó magyar 1. Csángó magyar, csángó magyar Mikor lettél csángó magyar Ágrór szakadt madár vagy te, Elfelejtve, eltemetve 2. Egy…
  • Csujogatások (ujjogtatás) Ez a kicsi madár Hozzám kezdett járni S azt egy irigy ember Észre kezdte venni S kicsi madár…
  • E kertembe "E kertembe'..." (Klézse-Moldva) 1. E kertembe' egy madár, Keringetem de nem vár, Jaj Istenem de nagy kár, Hogy…
  • Ej csillag, csillag, szép hajnali csillag 1. Ej csillag csillag, szép hajnali csillag. Azt gondoltam, soha fel nem virjad. Felvirjadt már sok szegény legénynek,…
  • Feljött a nap feljött a nap el kell menni más szállásra kell indulni más szálláson meg kell állni ott új szokást…
  • Folydogál egy patak "Folydogál egy patak..." (Lujzikalagor-Moldva) 1. Folydogál egy patak, Felülről lefelé, Sír az én édesem, Keres mindenfelé. 2. Kereshetsz…
  • Gyimesi Csángó Csujogatások (ujjogtatás) Le az uton le le le Piros alma levele Piros alma hasadj meg Gyere rózsám csókolj meg Szép…
  • Gyímesi gyüjtemény: MENNYBŐL AZ ANGYAL Gyímesi gyüjtemény (1844.) Szöv. Szentmihályi: Énekeskönyv (1798.) MENNYBŐL AZ ANGYAL lejött hozzátok, pásztorok, pásztorok! Hogy Betlehembe sietve menvén,…
  • Ha folyóvíz volnék "Ha folyóvíz volnék..." (Lészped-Moldva) 1. Ha folyóvíz volnék, Bánatot nem tudnék, Hegyek, völgyek között Zengedezve járnék. 2. Hegyek,…
  • Halmágyi Mihály / Gyimesi népzene kerekes egyszer egy kicsi madárhozzám kezdék járniazt egy irigy emberészre kezdte venni s kicsi madár fészkétle(j)akarja vernis kicsi…
  • Huhogtatások Menyekező-ben Le Lonkáig, meg vissza, S e gyűrümet add vissza! Met ha vissza nem adod, Kitépem a hajadot! Marti…
  • Kerekes / Gyimesi és Moldvai népzene Keserves, lassú és sebes magyaros (Gyimes) :könnyebb kősziklának(keserves, Gyimes) s könnyebb kősziklánaklágy viasszá válnimint két édes szívnekegymástól megválni…
  • Készülj lovam készülj lovam készülj készítsd inaidat búcsúzzál el te is a te szállásidtól én es elbúcsúzom apámtól-anyámtól az én…
  • Lérem, lérem (moldvai ihlette vers) Lérem, lérem, utolérem! Száz kutyával összetépem! Kert tetején lókoponyák, odvas szemén füst lobog át: pata-zörgős lesz az éjjel……
  • Ludasim pajtásim "Ludasim pajtásim..." (Lészped-Moldva) 1. Ludasim, pajtásim, Hol az én ludjaim? Tizenketten vótak, Min' fejérek vótak. 2. Csak kettő…
  • Magyar istván király magyar istván király országunk istápja felköté a kardját vevé trombitáját kiment ajtójába udvarába lépett hangozá keletre nap szentületére…
  • meg kell a búzának érni meg kell a búzának érni mert minden nap új szél éri meg kell a fűnek ződülni ha minden…
  • Moldvai csángó — Gergelytánc Gergelytanc Kolompos - Moldvai mulatság Gergelytánc Mikor Gergely legény volt,Jaj, milyen szép legény voltÉdes Gergelem, kedves Gergelem Mikor…
  • Moldvai csángó dalok Csángóföld csujogatás Oda kün a szőllőben takaródzunk csergébe kitakar, betakar Isten tudja mit akar Resze, resze, reszete mind…
  • Moldvai csángó magyar zene Klézséből / Szeretőm a táncba este lett a leányságnak (klézse, moldva) este lett e leányságnakminden . virág este lett a legénységnek... magas vagy…
  • Nyílik az ég mikor a poroson lemész mikor a poroson lemész arra kérlek vissza ne nézz arra kérlek vissza ne nézz…
  • Nyisztor Ilona / Moldvai csángó karácsonyi énekek Az egész falu zengett (Moldva) Nagyon szép volt karácsony estéjén. Egész falu zengett. Oan karácsonyiénekekvel, olyan szép volt…
  • Nyisztor Ilona / Moldvai szentes énekek mária tiszteletire mária tiszteletireakik ide eljöttetekszűz mária szent fejireszép koszorút kössetek szűz mária mennynek gyöngyeadd áldásod híveidredrágalátos szent…
  • ó szent istván ó szent istván dicsértessél menny- és földön tiszteltessél de főképpen nálunk ma mint országunk istápja kérünk mint apostolunkat…
  • Porondos víz martján porondos víz martján felnőtt liliomszál nem szereti helyét el akar bújdosni ki kell onnat venni uj helybe kell…
  • Rózsa Rózsa (Lészped-Moldva) 1. Napot is szeretem Holdat is szeretem De Fényes csillagot ||: Leginkább szeretem :|| 2. Szeretlek…
  • Szeret vize martján "Szeret vize martján..." (Gajdár-Moldva) 1. Szeret vize martján Sétáltam kedvemre, De nagy szomorúság Szállott bús szívemre. 2. Kelj…
  • Szerettelek rózsám nagyon 1. Szerettelek rózsám nagyon De már annak vége vagyon. Vége vagyon szerelmemnek Teljen kedve irigyemnek. 2. A szerelem…
  • Vetettem violát, várom kinyilását 1. Vetettem violát, várom kinyilását S az én édesemnek vissza fordulását Kinyilt a viola, ki si virágoza, De…
  • Zöld erdőben "Zöld erdőben..." (Lészped-Moldva) 1. Zöld erdőbe, sík mezőbe Sétál egy madár, Híva éngem útitársnak El is megyek már.…